Les sociétés humaines sont tributaires des glaciers, de la Grande Barrière de corail, des calottes glaciaires arctique et antarctique, des forêts du bassin amazonien comme des forêts tropicales africaines, mais aussi du Gulf Stream ou encore du permafrost… La vie humaine en société, nos existences mêmes, sont tissées de ces mille fils qui nous relient au “système Terre”. Ces fils sont à comprendre, entretenir, régénérer.

Trop peu d’entre nous sont en mesure d’expliciter les articulations qui lient le climat, la biosphère et les sociétés, les trois ensembles imbriqués du système Terre dont les processus respectifs (emballement, effondrement, accélération) sont structurants pour l’avenir.

La collection "Système Terre" cherche à rendre ces savoirs accessibles et à les mettre au cœur de la Cité. Les connaissances académiques étant majoritairement disponibles en anglais, elle propose la traduction d'articles scientifiques et leur analyse par un chercheur francophone.