Deux ans de préparation, quatre ans de tournage, cinquante sites d’exception, soixante-dix expéditions, douze équipes, des caméras et des engins spécialement conçus pour filmer, comme jamais elles ne l’ont été, plus de cent espèces, pour susciter l’émotion qui, mieux que les grandes déclarations, imprègne les consciences et pousse à l’action.

Océans, c’est suivre les animaux au fil des saisons dans leurs courses à travers l’immensité océanique, c’est prendre le temps de les approcher sans les perturber, c’est être poisson parmi les poissons dans un milieu à trois dimensions à l’égal de l’espace aérien exploré avec les oiseaux du Peuple migrateur.

Dans ce milieu étranger, les équipes ont pu saisir la dynamique des créatures de ce grand « océan » qui offre à la baleine bleue de cent tonnes la légèreté du papillon, et donne à la raie géante la précision de l’hirondelle et la grâce de l’albatros.

C’est un voyage autour du monde, d’un pôle à l’autre du globe, des eaux turquoise des rivages tropicaux aux glaces de l’Arctique et de l’Antarctique, qui permet de plonger aux côtés des animaux dans leur milieu naturel, sans oublier de faire pénétrer le lecteur dans les coulisses du tournage.