800 espèces d’oiseaux de France et d’Europe photographiées en gros plan tels qu’on peut les observer sur le terrain, dans leur plumage le plus courant, avec en plus :
- des photographies pour bien distinguer juvéniles et adultes, mâles et femelles, plumage d’été et plumage d’hiver ;
- des dessins pour mieux observer l’oiseau en vol ;
- des photographies prises en milieu naturel pour mettre en évidence des comportements caractéristiques et ne pas confondre l’oiseau observé avec une espèce similaire ;
- des cartes de localisation des espèces en Europe en fonction des saisons.

Textes et légendes détaillent chaque photographie, apportent les informations indispensables l’identification..
En annexe, le répertoire de plus de 320 espèces rares ou occasionnelles.

Le CD permet d’écouter plus de 100 chants d’oiseaux : cris et chants en vol ou immobile, cris d’alarme.