Ce guide d'identification recense et décrit plus de 200 espèces de poissons des récifs coralliens des Caraïbes, de l'océan Pacifique et de l'océan Indien (y compris la mer Rouge). On y trouve tous les spécimens non cryptiques évoluant jusqu'à 60 m de profondeur et visibles par chacun.

Le texte en donne la description, la distribution et l'habitat. Il indique les moments et les lieux où on peut les observer le plus aisément. Ce guide complet est illustré par plus de 2 500 dessins d'une grande précision qui permettent de repérer les caractères déterminants des poissons (dont mâles et femelles, jeunes et adultes, multiples variétés géographiques).