La quasi-certitude de rencontrer du gros et des conditions de plongée idéales - visibilité toujours exceptionnelle, accès rapide à la majorité des sites - ont rapidement donné à Rangiroa une notoriété mondiale dans le monde de la plongée.

Tout au long de cet ouvrage, l'accent est plus particulièrement mis sur les espèces animales qui ont fait sa réputation (requins, raies mantas, lutjans, barracudas).

Plus qu'une rencontre, les conditions d'observation de ces animaux donnent ici une toute autre dimension à la réalisation d'un travail photographique et cinématographique.